© Pascal Maine
Les activités du Théâtre national de Syldavie, compagnie théâtrale, se sont développées sur des projets d'action culturelle, ateliers et ensemble d'interventions artistiques de proximité depuis 93, et des manifestations en liaison avec les cultures d'Europe orientale, des rencontres, traductions, créations et coproductions depuis 91.
La compagnie, qui vient de fêter son vingt-cinquième anniversaire, compte à son actif une vingtaine de créations de spectacles et plus d'une centaine de lectures publiques. Elle organise également de nombreuses manifestations, rencontres, ateliers et projets collectifs européens : Voyage en Unmikistan, De l'Adriatique à la mer Noire ou Balkanisation générale. En 2001, elle a organisé le projet des Petits/Petits en Europe orientale, rencontres de théâtre itinérant : un autocar, 50 artistes, 23 nationalités, 18 langues, 90 jours, 20 villes, 15000 kilomètres, 900 passages de frontières et 19 textes contemporains de 7 minutes à jouer sur 1,07 m².